бельё
91бель франс — * belle France. Прекрасная Франция. См.: La belle France. Все <французы> согласовывались, а именно, в любви к своему отечеству, называемому ими la belle France, и в уважении к русским и нашему государю. 1822. А. И. Михайловский Данилевский… …
92бель энконю — * belle inconnue. Прелестная незнакомка. 1. О природе. Нормальные отношения к этой belle inconnue возможны только под условием полного и всестороннего ее познания. Салт. Соврем. признаки. 2. О женщине. Завтра же к танте, чтобы узнать об этой… …
93бель энфидель — * belles infidèles. Неверные красавицы . О неточных перводах, имеющих поползновение украсить , улучшить оригинал. Возникновение выражения связано с деятельностью широко известного в 17 в. фр. Переводчика Перро д Абланкура (1606 1664); его… …
94бель эсклав — * belles esclaves. Красивые рабыни. Он < Гельвеций> стал говорить, что нет ни одного ученого, который бескорыстно любил бы истину, что каждый человек видит в ней лишь путь к славе, а в славе путь к деньгам, а в деньгах средство доставления… …
95бель-эйр — сущ., кол во синонимов: 1 • месторождение (213) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …
96Бель-Иль — (Belle Ile), франц. островъ въ Бискайскомъ заливѣ, входитъ въ составъ департ. Morbihan и им. ок. 60 клм. въ окружности. Расположенный передъ входомъ въ бухту Киберонъ, Б. И. защищаетъ съ моря портъ Лоріанъ. На вост. берегу Б. И. находится Пале,… …
97БЕЛЬ БРЮКВЫ; РЖАВЧИНА БЕЛАЯ БРЮКВЫ — англ.white blister of swede; white rust of swede нем.Weißrost, Kohlrübe франц.rouille blanche du navet возбудитель:Albugo candida (Pers. et Chev.) Kuntze; Cystopus candidus (Pers.) Lev. см …
98БЕЛЬ КАПУСТЫ; РЖАВЧИНА БЕЛАЯ КАПУСТЫ — англ.white blister of cabbage; white rust of cabbage нем.Weißrost, Kohl франц.rouille blanche du chou возбудитель:Albugo candida (Pers. et Chev.) Kuntze; Cystopus candidus (Pers.) Lev. см …
99БЕЛЬ РАПСА; РЖАВЧИНА БЕЛАЯ РАПСА — англ.white blister of colza; white rust of colza нем.Weißrost, Raps франц.rouille blanche du colza возбудитель:Albugo candida (Pers. et Chev.) Kuntze; Cystopus candidus (Pers.) Lev. см …
100БЕЛЬ РЕДЬКИ И РЕДИСА; РЖАВЧИНА БЕЛАЯ РЕДЬКИ И РЕДИСА — англ.dark spot of turnip; white rust of radish and small radish нем.Weißrost, Rettich und Radieschen франц.rouille blanche du radis возбудитель:Albugo candida (Pers. et Chev.) Kuntze; Cystopus candidus (Pers.) Lev. см …